嬉しい追加告知です！
Las Vegas Burlesque Festivalのコンペティションファイナリストに残る事が出来ました！
2日目の10月9日（金）に出場します。このコンペはお客様の投票も鍵となるなかなか厳しいコンペらしいので,もし遊びに来れる方是非応援に来て下さい！
ベテラン、新人、男女、混合のコンペで少し厳しいかもですが
（既にナーバス。。笑）、とにかく皆さんに自分のショーを楽しんで頂ければと思います。
Pre-saleが今月いっぱい迄です、最大半額で買えるチケットも有り！
良いお席はすぐに埋まってしまう様なので、是非お早めにお求め下さい。
遠方の方に朗報、開催会場のホテル、この期間、激安です！笑
It is a nice additional notice!
I was able to stay to the competition finalist of Las Vegas Burlesque Festival! I participate on Thursday, October 9 for the 2nd day.
Las Vegas Burlesque Festival is the very severe competition that the vote of the visitor becomes the key.
Please come for support !!;)
Because this competition is mixture a veteran, a new face, man and woman. So it may be slightly severe.(already nervous...lol)
Anyway, Everyone enjoy my performance !!
Pre-sale is until end of this month.
There is the ticket to be able to buy at maximum half price.
Good seat will be sold out immediately, Please demand the good seat early by all means.
It is a good news for who come from far away.
The hotel of the holding this competition is deep-discount during this period!